-
1 турбина гидравлическая
<engin.> water turbineРусско-английский технический словарь > турбина гидравлическая
-
2 турбина
-
3 турбина
turbine
– активная турбина
– многокорпусная турбина
– многоступенчатая турбина
– паровая турбина
– пропеллерная турбина
– судовая турбина
– турбина аксиальная
– турбина активно-реактивная
– турбина водяная
– турбина газовая
– турбина гидравлическая
– турбина ковшовая
– турбина конденсационная
– турбина осевая
– турбина Пелтона
– турбина поворотно-лопастная
– турбина предвключенная
– турбина противодавленческая
– турбина радиальная
– турбина радиально-осевая
– турбина с противодавлением
– турбина судовая
– турбина теплофикационная
– турбина Френсиса
турбина газовая двойная — <engin.> two-stage gas turbine
турбина заднего хода — <engin.> astern turbine
турбина паровая с дроссельным парораспределением — <engin.> throttling turbine
турбина переднего хода — ahead turbine
турбина с отбором пара — <engin.> bleeder turbine
турбина с регулируемым отбором — <engin.> bleeder turbine, extraction turbine
-
4 турбина
ж. turbine -
5 гидравлическая турбина
гидравлическая турбина
гидротурбина
Турбина, в которой в качестве рабочего тела используется вода.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидравлическая турбина
-
6 гидравлическая рекуперационная турбина
Engineering: hydraulic power recovery turbineУниверсальный русско-английский словарь > гидравлическая рекуперационная турбина
-
7 гидравлическая турбина
1) General subject: water turbine2) Engineering: hydraulic turbine, hydroturbine, turbineУниверсальный русско-английский словарь > гидравлическая турбина
-
8 гидравлическая активная турбина
action water turbine, impulse water turbineРусско-английский физический словарь > гидравлическая активная турбина
-
9 гидравлическая реактивная турбина
reaction water turbine, pressure water turbineРусско-английский физический словарь > гидравлическая реактивная турбина
-
10 гидравлическая турбина
hydraulic turbine, water turbineРусско-английский физический словарь > гидравлическая турбина
-
11 гидравлическая турбина
Русско-английский синонимический словарь > гидравлическая турбина
-
12 реактивная гидравлическая турбина
реактивная гидравлическая турбина
реактивная гидротурбина
Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая и потенциальная энергия потока
[ ГОСТ 23956-80]
реактивная гидравлическая турбина
Гидравлическая турбина (горизонтальная, вертикальная, наклонная) с осевым, радиально-осевым, диагональным рабочим колесом, использующая потенциальную энергию водного потока.
[ ГОСТ Р 51238-98]EN
reaction type turbine
a turbine in which a fluid acts both by its kinetic energy and by its pressure
[IEV ref 602-02-12]FR
turbine à réaction
turbine dans laquelle un fluide agit à la fois par son énergie cinétique et par sa pression
[IEV ref 602-02-12]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реактивная гидравлическая турбина
-
13 ковшевая активная гидравлическая турбина
ковшевая активная гидравлическая турбина
Гидравлическая турбина (горизонтальная, вертикальная: одноколесная или двухколесная: односопловая или многосопловая), использующая кинетическую и потенциальную энергию водного потока.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ковшевая активная гидравлическая турбина
-
14 наклонно-струйная активная однократная гидравлическая турбина
наклонно-струйная активная однократная гидравлическая турбина
Гидравлическая турбина, у которой оси лопастей рабочего колеса располагаются под углом к оси гидротурбины.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наклонно-струйная активная однократная гидравлическая турбина
-
15 поперечно-струйная активная гидравлическая турбина
поперечно-струйная активная гидравлическая турбина
Гидравлическая турбина с рабочим колесом однократного или двухкратного действия, у которой оси лопастей рабочего колеса располагаются параллельно оси гидротурбины.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поперечно-струйная активная гидравлическая турбина
-
16 ортогональная гидравлическая турбина
ортогональная гидравлическая турбина
Гидравлическая машина (напорная или свободнопоточная), использующая в качестве рабочего колеса гидродинамическую систему с аэродинамическими профилями.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ортогональная гидравлическая турбина
-
17 свободнопоточная гидравлическая турбина
свободнопоточная гидравлическая турбина
Гидравлическая машина (активная или реактивная), использующая кинетическую энергию водного потока в его естественном состоянии.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свободнопоточная гидравлическая турбина
-
18 ковшовая гидравлическая турбина
ковшовая гидравлическая турбина
ковшовая гидротурбина
Ндп. тангенциальная гидравлическая турбина
свободноструйная гидравлическая турбина
Активная гидравлическая турбина, лопасти рабочего колеса которой имеют форму ковша.
[ ГОСТ 23956-80]EN
Pelton turbine
a hydraulic impulse type turbine usually operated from a high head source with small flow rate
[IEV ref 602-02-13]FR
turbine Pelton
turbine hydraulique à action convenant aux très hautes chutes à faibles débits
[IEV ref 602-02-13]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ковшовая гидравлическая турбина
-
19 пропеллерная гидравлическая турбина
пропеллерная гидравлическая турбина
пропеллерная гидротурбина
Ндп. жестко-лопастная гидравлическая турбина
Осевая или диагональная гидравлическая турбина с жестко закрепленными лопастями рабочего колеса.
[ ГОСТ 23956-80]
гидротурбина с неподвижными лопастями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
propeller turbine
a Kaplan type turbine with non-adjustable runner blades suitable for non-varying head sources
[IEV ref 602-02-17]FR
turbine-hélice
turbine de type Kaplan dont les aubes ne sont pas orientables, convenant pour des hauteurs de chute peu variables
[IEV ref 602-02-17]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пропеллерная гидравлическая турбина
-
20 активная гидравлическая турбина
активная гидравлическая турбина
активная гидротурбина
Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая энергия потока.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активная гидравлическая турбина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
турбина гидравлическая — 3.56 турбина гидравлическая: Турбина, в которой в качестве рабочего тела используется вода. Источник: СТО 17330282.27.140.019 2008: Гидрогенераторы. Условия поставки. Нормы и требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидравлическая турбина (гидротурбина) — турбина, в которой в качестве рабочего тела используется вода. Источник: СТО 17330282.27.140.001 2006: Методики оценки технического состояния основного оборудования гидроэлектростанций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидравлическая турбина поворотно-лопастная — гидравлическая турбина с поворотными лопастями рабочего колеса. Источник: СТО 17330282.27.140.001 2006: Методики оценки технического состояния основного оборудования гидроэлектростанций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидравлическая турбина радиально-осевая — гидравлическая турбина, в рабочем колесе которой вода движется по криволинейным поверхностям вращения, изменяющим направление потока от радиального к осевому. Источник: СТО 17330282.27.140.001 2006: Методики оценки технического состояния основно … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ТУРБИНА — (водяная турбина, гидротурбина), лопастной гидравлический двигатель, преобразующий механическую энергию потока воды в энергию вращающегося вала. Мощность до 800 МВт и более. Применяется главным образом на гидроэлектростанциях для привода… … Современная энциклопедия
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ТУРБИНА — (водяная турбина гидротурбина), лопастной гидравлический двигатель, преобразующий механическую энергию потока воды в энергию вращающегося вала. Используют главным образом в гидроэлектростанциях для привода электрических генераторов. Диаметр… … Большой Энциклопедический словарь
гидравлическая турбина — гидротурбина Турбина, в которой в качестве рабочего тела используется вода. [ГОСТ 23956 80] Тематики турбины гидравлические Синонимы гидротурбина EN hydraulic turbine DE Wasserturbine FR turbine hydraulique … Справочник технического переводчика
Гидравлическая турбина — (водяная турбина, гидротурбина), лопастной гидравлический двигатель, преобразующий механическую энергию потока воды в энергию вращающегося вала. Мощность до 800 МВт и более. Применяется главным образом на гидроэлектростанциях для привода… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ТУРБИНА — (фр. turbine). В механике: колесо с вертикальной осью, приводимое в движение течением воды; горизонтальное водяное колесо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТУРБИНА водяные двигатели, устраиваемые в… … Словарь иностранных слов русского языка
ТУРБИНА — ТУРБИНА, турбины, жен. (от лат. turbo вертящийся предмет) (тех.). Двигатель с вращательным движением, в котором используется энергия пара, газа или движущейся воды, преобразуемая в механическую работу. Гидравлическая турбина. Паровая турбина.… … Толковый словарь Ушакова
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ТУРБИНА — лопаточная машина, приводимая во вращение скоростным напором жидкости, обычно речной воды; используется главным образом на гидроэлектростанциях для привода электрических (см.). Схема активной гидравлической турбины … Большая политехническая энциклопедия